St. Pauls Kirche (heute St. Augustines) und Gemeindeschulgebude, 1940er Jahre